domingo, 27 de marzo de 2011

Le Treport

Tras salir de la pesadilla de Casablanca volvimos a Ceuta a por combustibles.  Además del fuel normal tuvimos que cargar fuel bajo en sulfuros, que es de uso obligatorio en lo que se denomina la “zona seca” -zonas ECA, de Emisión Controlada-, que viene a ser a partir del norte del Golfo de Vizcaya.
Fue una breve parada de tres horas, pero tuve tiempo de darme una vuelta y comprobar que la ciudad ha mejorado mucho desde mi última visita y, al menos la parte baja, está mucho más tranquila y acogedora.

Rumbo al norte de Francia finalmente Finisterre fue Finisterre.  Durante tres días una mar de fuerza 6 sólo nos permitía dormir cuando el agotamiento era mayor que los bandazos.  Quitando ese pequeño detalle y la incomodidad de lidiar con un plato de cuchara en las comidas, es hasta entretenido.  Además, yendo con carga el barco tiene un comportamiento mucho más estable que cuando toca ir en lastre.

Llegamos a la zona de Le Treport en medio de un ir y venir de pequeños pesqueros.  Aquí son de formas un tanto atípicas.  Muy cortos, muy anchos y con mucha obra muerta.  Parecen como de juguete Famobil a lo bestia.  Esta zona es buena en pesca y marisco, mucho buey de mar, ostiones, langostinos…

Fondeamos a la espera de la marea.  Era ya de noche y el único práctico que hay aquí cuatro horas al día ya estaba liado con el Lancaster, que nos adelantó durante el baile gallego, así que habría que esperar a las tres de la tarde del día siguiente.
Estando en mi camarote escribiendo unas cuantas líneas y sopesando la opción pesquera para llenar el rato hasta mi guardia, escuché un golpe de agua, como si algo hubiera caído por la borda.  Seguidamente escuché más voces de las habituales en cubierta para las horas que eran.  Al no tener un tono exaltado no me preocupé, me dispuse a terminar el párrafo que tenía entre manos para bajar a curiosear.
Al intentar abrir la puerta para salir me tropecé con un francés con casco de seguridad y salvavidas que me cerró la puerta un poco sin querer.  A bote pronto supuse que era el práctico que habría cambiado de planes, pero si lo era no tenía por qué estar en la oficina de carga. 
En mi segundo intento me vi a otro elemento de la misma guisa.  Extrañado supuse que venían dos prácticos en lugar de uno y que estaban allí para decirle al capitán que íbamos a entrar sobre la marcha.  Pero al conseguir salir por fin me tropecé con un tercero (ya era mucho práctico para un muelle tan chico) que además llevaba una pistola en una funda colgada del muslo.  Mientras mi ceño se fruncía en un intento de expresar “¿qué coño es esto?” en francés, la segunda oficial me dijo que era una inspección de aduanas.
El ruido que había escuchado era el de la zodiac de los Hommes d’Harrelson asaltando nuestro buque por la popa.  9 gorilas que sin nada mejor que hacer venían a rompernos el ritmo y tocarnos las narices por prescripción gubernamental.  Un abuso impresentable de los muchos que poco a poco los gobiernos nos imponen “por nuestra seguridad” (y una mierda).

Me extrañó que no trajeran chucho, pero en cambio tenían una curiosa maleta que –creo- hacía las mismas funciones.
Una vez estuvieron todos a bordo y la patrullera nos alumbraba desde cierta distancia, nos metieron a todos en la cámara de oficiales vigilados.  Nos tuvieron allí un buen rato mientras revisaban los papeles con el capitán y, sospecho, pasaban la maleta por los camarotes y demás estancias que no podíamos controlar desde el comedor.
Más tarde empezaron a venir con la lista de bienes declarados y nos llevaban uno por uno a registrar nuestros camarotes en nuestra presencia.
A mi me manosearon toda la ropa, cajones, maletas…  Aunque como al verles torpes al abrir las gavetas que hay bajo la cama les ayudé a levantar el colchón para que pudieran verlo todo de un vistazo, mucho más énfasis no pusieron.  Podía haber tenido un fardo en la parte baja de la cama y no lo habrían visto.  Me preguntaron si tenía más de 10.000 euros, tabaco, droga o alcohol, y como todo fue un no, me devolvieron a la reunión obligatoria.



Sin embargo a uno de los marineros le desarmaron todos los muebles destornillador en mano.  Tal vez fue porque estaba un poco nervioso al tener un cartón de tabaco de más en la manga de una chaqueta.  Tal vez fue porque ejerciendo de gallego tiene un montón de ajos en la maleta por las meigas y los jeiperman estos pensarían que eran para despistar a los perros.  Tal vez porque la maleta cantó algo raro…  El caso es que revisaron todo minuciosamente, menos la manga de la chaqueta.

Luego estuvieron revisando todas las zonas comunes, el castillo de proa…  Hicieron amago de querer entrar en uno de los depósitos de lastre, pero cuando se les dijo que tenían que desmontar unas planchas estupendas decidieron que una cosa es joder la marrana al prójimo y otra joderse uno mismo.  Y para lo segundo no cobran.

No es que me vaya a quedar un trauma ni nada parecido, pero es una vivencia innecesaria, humillante, incómoda, excesiva…  Tantos recursos, tanta mano de obra, tantas molestias para actuar contra gente inocente que no da ningún motivo para semejante trato.  Y al final tanta mierda para nada. 



Pero en fin…, como el Señor aprieta pero no ahoga, el día siguiente amaneció con un solecito de agradecer, cierta bruma y una linda vista del puerto de destino.
Le Treport es una brecha abierta entre dos imponentes acantilados de piedra blanca.  La entrada del puerto es bastante angosta y a los lados se ven pintorescas casas que irradian historia y diría que cierta bohemia.  Estando un pizco más al sur de Calais, es irremediable que con todo no puedas dejar de percibir la fuerza de un escenario tan trillado por el cine con la Segunda Guerra Mundial…



La maniobra de entrada sabíamos que era delicada y lo fue más al clavarse el ancla que largamos para frenarnos en la bocana.  Mientras los de proa sudaban para sacar el hierro del fondo, en popa disfrutábamos las vistas mientras los turistas nos hacían fotos.  Captó nuestra atención un túnel que orada el acantilado del sur.  Es un funicular que antaño llevaba a un gran hotel en la cima, ahora es un transporte gratuito para subir al barrio alto o disfrutar del mirador que allí tienen.  (El hotel lo demolieron los alemanes al considerarlo una ayuda a la navegación de los aviones aliados).



Recuperada el ancla pudimos pasar la compuerta que protege el dique de las mareas, de lo contrario hubiésemos quedado encallados durante 10 días, que es lo que suelen tardar las mareas amplias que permiten a barcos de nuestro calado entrar en este pequeño puerto con carga.



Salvo que haya muy mala mar, por norma agradecemos las travesías largas.  Mientras navegamos el ritmo diario es llevadero.  Haces tus guardias, duermes a las horas que te programas, aprovechas el tiempo libre…
Por ahora tengo las guardias de 12 a 4, duermo hasta la hora de la comida (11 y media) y el resto del tiempo ahora lo aprovecho con el primer oficial para ir aprendiendo los cálculos de estiba, estabilidad y demás cosas que me quedan pendientes.
Sin embargo las llegadas a puerto son una locura.  Se rompe el orden establecido y tenemos que adaptarnos al horario de trabajo de los estibadores.  Si trabajan 24 horas, nosotros también.  Si tienen festivo, nosotros también. Es más habitual lo primero que lo segundo.  La regla es estar en puerto lo menos posible por interés del armador y, dado que nos relacionamos con industrias que van a todo trapo en muelles especializados, las operaciones en puerto son un tanto estresantes.
El que más sufre en puerto es el primer oficial, que tiene que mamarse todas las operaciones y según zarpamos, haya dormido mucho o poco, tiene que incorporarse a su guardia.  Yo como alumno soy el menos damnificado, pero también me llevo lo mío.  Y lo que no me reviento a guardias, lo quemo caminando y paseando todo lo que puedo y me dejan, que mentalmente es muy saludable mantener un pie en tierra.  Máxime si acabo pegándome la panzada planeada hasta noviembre…
Por eso agradecemos las travesías largas, para recuperarnos de las palizas en tierra.  Y con esa dinámica espero que entiendan que hasta ahora no he estado muy suelto para ponerme a juntar letras… (Movistar tampoco ha ayudado mucho en los ratos que he tenido cobertura por las costas españolas).



Les cuento esto porque al ser Le Treport un muellito de juguete y al adelantarnos el Lancaster, para nuestro gozo aquí no se trabaja el fin de semana y la jornada acaba sobre las 6 de la tarde.  Habiendo llegado en jueves y viendo la pala de aficionados que tienen para descargar, vamos a estar aquí hasta el lunes o el martes (si no llueve).  Y con dos días de relax total.



Ya el primer día que me dejaron salir me hice una ruta de reconocimiento de unos 20 kilómetros.  Localicé los restaurantes interesantes, las ofertas llamativas, monumentos, bancos, Alcampo… y el McDonald’s con wifi para ponerles al día (me pilla a unos 30 minutos caminando desde el barco).
El segundo día nos enteramos que de aquí partimos hacia uno de los muelles más al norte de Escocia, así que aproveché y fui a comprar ropa de abrigo, que ya por Bristol escapé justito.
Ayer empecé tirando para el McDonald’s a colgar unos cuantos posts que tenía pendientes.  Por la noche ya fui a dar una vuelta tranquilito esperando ver la vida nocturna de un viernes en este enclave turístico…



Le Treport supongo que nació como pueblo pesquero y el muelle tendría su movimiento comercial.  La Iglesia es del siglo XIV y se acabó en el XVI, así que tenía que haber vidilla por aquel entonces para haber podido financiar un templo así.
En el XIX hubo un cambio drástico.  Las playas de la zona se convirtieron en lugar de veraneo de la sociedad parisina.  Se construyó el gran hotel del funicular y a la otra margen de la bocana floreció un barrio de residencias estivales.  Como podrán observar en las fotos las florituras y estilos arquitectónicos aún evocan tiempos de vino, rosas y demás sustantivos con evocaciones hedonistas.  Es curioso ver que la inmensa mayoría de las casas tienen nombre: Villa Suzanne, Amanecer…  El que más me ha gustado es el de un cachondo que le puso a su villa “RIP”, descanso en paz, infiero…
El sitio es acogedor, muy agradable para pasear, bonitas vistas, marisco...  En verano debe de ser un hervidero de gente.  Las playas de cayados que sólo dejan ver la arena en marea baja, ahora sólo ven algunos pescadores pasando el rastrillo buscando moluscos.  En temporada alta lo deben tener más complicado.  El centro del pueblo que en verano debe de estar lleno de vida y movimiento, ahora es un muerto.




Los únicos turistas que se ven en esta temporada son los que están en los parques de caravanas.  Jubilados que llenan sus días dando rueda por el continente.  La vida nocturna y la juventud está toda fuera, en las poblaciones más al interior.  Aquí todo cierra temprano.  Ciertamente es un sitio ideal para una escapada relajante y puede que hasta romántica en temporada baja.



Tan parada está la cosa que ayer dando una vuelta con el marinero, buscando donde echar la arrancadilla nos encontramos que la única opción a las 12 de la noche era el casino.  Para nuestra sorpresa no fue una mala alternativa para copas.  Están más baratas y son más grandes J
Pero como casino es bastante deprimente.  Un chorro de jubilados pegados a un chorro de tragaperras, dos mesas de black jack y otras dos de ruleta (una de 36 casillas y otra de 9 –curioso-) a las que nadie hacía caso, la barra del bar y el restaurante cerrado ya a esas horas.



Hoy sábado se ha notado un poco más de movimiento.  Por la mañana se instala un mercadillo de pescado que tiene buena pinta y buenos precios.  A la tarde se nota que los vecinos de las inmediaciones vienen a pasear y echar la cena.
Para comer hoy he asaltado un restaurante que tenía una oferta de “Mejillones a voluntad” por 12 euros.  Se salvaron porque quien me acompañaba optó por un menú y me daba apuro tenerlo esperando por mi tras media hora.  Ya en la tercera ración me miraron raro.  Y para conseguir la cuarta me estuvieron esquivando un rato…
Para a cena fui a probar un local con una decoración estridentemente colorida sin perder el buen gusto.  Al no haber nadie del personal perdiendo aceite notablemente, extrañamente, el ambiente era placentero.  Pero faltaba la loca llevándote a la mesa…
Pedí el menú degustación para medir ya algo de gastronomía gala.  Craso error.  Aquí me temo que hay que ir a por materia prima, el cocinero de ese restaurante lo será porque lo pone la nómina.  Y me temo que este rincón de la costa francesa no contribuye en nada al afamado nivel de los fogones de este lado de los Pirineos…




Ahora llueve copiosamente, como dan fe mi pantalón y mi chaqueta.  Si mañana recuperamos el sol de invierno que nos ha acompañado los últimos días haciendo llevaderos los 6 grados a la sombra, tras ir a misa y darme un paseo para mandarles estas líneas, a ver si pillo un buey de mar y unas cuantas vieiras que me quiten la insipidez de la cena que acabo de sufrir.





Para acabar esta retahíla, tres cosas que me han llamado la atención:  Por un lado un pequeño negocio que elabora conservas enlatadas con la materia prima local.  De buena pinta al menos la presentación.  Hacen paquetes surtidos con distintos mariscos, pescados y recetas que los turistas deben comprar bien.  Es un concepto de negocio novelero…
Por otro me ha sorprendido que inusualmente, aquí la inmensa mayoría de las estaciones de radio comercial tienen programas casi todo el día de gente hablando.  Poca radio fórmula.  Lo que no tengo claro aún si es por inquietud intelectual o porque la música francesa es una tortura inhumana.
Por último, es desconcertante el no ver a nadie reír.  En los pubs ves a la gente joven sentada, hablando como en un velatorio.  Cierto que no pueden contar con ayuda etílica en vista de los precios.  Pero a esta gente le falta sangre. 
Bueno, en honor a la verdad, el dependiente de una farmacia se estuvo descojonando media hora cuando el marinero fue a pedirle “plantillés pere les pieés”, con los labios apretados y para fuera.  Se dio cuenta de que el galleguiño estaba “““intentando””” parlar francés, pero en plan chiste, por lo que no podía haber entendimento (casi nadie habla ni inglés…).  Si el episodio se vuelve a repetir en Escocia veo a nuestro hombre pidiendo “plantilleishons”…




Bueno, ya volveré a conectarme cuando llegue a Pasajes para la descarga de chatarra escocesa del puerto de Invergordon.  Saludos a tod@s…

viernes, 25 de marzo de 2011

Casablanca

Por culpa de los temporales en la zona mientras estábamos en Sevilla, al llegar a Ceuta para hacer consumos la lista de espera era de dos días, así que lo dejamos para la vuelta y seguimos hacia Casablanca a cargar Fosfatos.
Como es habitual en los puertos africanos a la llegada tuvimos que fondear en espera de que nos tocara entrar.  Aquí se suma lo inusitadamente pequeño que es el puerto para tamaña ciudad con la ideosincrasia de los lugareños.
Dos días y medio tuvimos que esperar fondeados con una mar más dura de lo que habíamos visto desde que embarqué.  Comenzó a llover y eso hizo que la demora se prolongara, dado que no se puede manejar esta carga en esas condiciones.  La visión de la mega-mezquita que el rey alahui hizo pagar a sus súbditos es novelera el primer día, con el tiempo uno se acostumbra a todo.



Finamente nos tocó entrar, mas con la lluvia acompañándonos tuvimos que esperar un día más atracados para empezar el trasiego.  La espera con mala mar no nos tenía de un humor espléndido, a ello se sumó lo desagradable de trabajar en el muelle en el lodazal de fosfatos.  Por si fuera poco, en Marruecos el nivel de seguridad sube a 2, por lo que no se nos permite salir del barco.  Y por si fuera poco nos quedaba lidiar con los marroquís…

La Terminal de carga de fosfatos sólo puede lidiar con dos barco a un tiempo y, cuando estábamos allí, por motivos que desconozco, sólo con uno.  Sólo para mover en cintas transportadoras ese polvo, molesto a más no poder, la planta cuenta con 250 empleados.  Supongo que aquí se aplican las teorías keynesianas a piñón.
Todo el tiempo ves innumerables operarios paseando sin hacer nada, otros sentados toda la jornada.  Mucha gente y poca acción.  De hecho durante nuestra estancia sólo vimos moverse una grúa de todas las que se veían del muelle...



En las visitas habituales al barco, consignatario, surveyor, etc.., en lugar de venir una persona por puesto venían de dos en dos, a veces tres.
Con lo del nivel de seguridad nos colocaron un vigilante local, supuestamente para ayudar en la vigilancia y evitar la subida de polizones.  De facto es un bulto sospechoso que tenemos que controlar en todo momento.
Por lo menos las primeras 48 horas nos tocó uno tranquilito.  Se pegó dos días durmiendo y sólo se levantaba y hablaba para pedir comida.  Luego le sustituyó un espabilado que se movía más de la cuenta y repartía la comida que le dábamos con los dos polizones que pillamos la última noche antes de salir intentando esconderse en la proa.



Resultaba desagradable toda visita.  Según entraba pedían tabaco, cuando se les decía que no pedían jabón, o un poco de queso.  Y estamos hablando de gente supuestamente bien situada y bien colocada en la sociedad capitalina marroquí.
Cuando se acercaban al capitán para ver si rascaban algo y preguntaban “¿todo bien mi capitán?”  la respuesta era indefectiblemente un “NOOOO, TOOODO ES UNA MIERDAAA”.  Por lo visto es la única manera de romper la liturgia que desemboca en la generación de compromisos y peticiones variopintas.



El atraque de fosfatos es un sitio lúgubre.  Para tanto empleado en un sitio tan simple es penoso el estado de mantenimiento.  Montañas de polvo por doquier, incluso en techos que corren el peligro de hundirse por exceso de peso.  Un árbol muerto por sobredosis de este fertilizante y falta de cariño, supongo.  Roturas en el edificio de las que nadie se preocupa.  Una pala que pasa para limpiar el suelo que sólo hace dos pasadas en todo el día…
En aquel pintoresco visor de la sociedad marroquí la meritocracia no tiene sentido.  Es un sistema de clases puro y duro con unos protocolos claros y definidos. 
En el saludo se ve claramente quién es quién en función del tiempo que se da la mano y la atención que se presta a los gestos de cada cual.
A punto estuvieron de escorarnos el barco porque no había nadie que hiciera caso del primer oficial desgañitándose para que pararan y  tuvo que saltar a tierra a mover el conducto de descarga.  Cuando la orden partía de un jefe local ésta era un leve movimiento de la mano, casi imperceptible.  Automáticamente saltaba una cadena de silbidos y señas de los adláteres hasta que se ejecutaba la orden.
Es fácil entender el por qué todo movimiento político de oposición en estas latitudes es de corte socialista-comunista.  Aquí la lucha de clases se masca en el ambiente.  Lo malo es que pretendan aplicar un remedio tan malo como la enfermedad…



Como verán en los retratos el entorno a la otra banda era todo un collage:  el yate del rey, flota militar, la mezquita, cruceros (vean el hombre sentado todo el día para vigilar la abertura sin cerrar que da acceso a la zona de los turistas)…







Y rumbo a Le Treport…

Sevilla

La bajada hasta Sevilla fue muy tranquila, llegamos a la desembocadura del Guadalquivir con el aviso de tormentas y alertas varias por la zona, por lo que nos íbamos a librar de las inclemencias del tiempo.  Lo único reseñable fue la noche que nos cruzamos con un buque militar enorme que no daba ningún eco en el radar ni se identificaba en el AIS…



La entrada en el río es bonita.  A una banda Chipiona y a la otra Doñana.  Tras esperar fondeados en la bahía al práctico y al cambio de marea comenzamos la travesía ribereña con los últimos rayos de sol.  Como verán en la foto algún guardia de la reserva estaba dándose gusto con el Land Rover por la playa.  Y el estudio de localización del Bar Rafael en su época debe de ser un documento de curiosa lectura.
Remontar el cauce del río nos llevó seis horas.  Una nueva vivencia de navegar tranquilo disfrutando la vista de pueblos, transbordadores, fincas…



De Sevilla poco tengo que contarles que no sepan.  Como tuvimos que hacer espera hasta que acabara la descarga de nuestro predecesor la estancia en la ciudad duró un día y medio más de lo habitual, por lo que pude hartarme de caminar.  El día que me dejaron escaparme desde media mañana me hice más de 30 kilómetros encantado de la vida.



La primera noche que salí a dar la vuelta de reconocimiento, llegando a las inmediaciones del hotel Alfonso XIII me reí un rato con un borracho que hacía bulla subido a un banco.  Era ya muy tarde y los últimos bares que quedaban abiertos estaban recogiendo lo poco que quedaba en sus terrazas.  Y a ratos se oían las soflamas etílicas del ferviente seguidor de Baco:  Ole, Oooleeee, shhhhh, oleee, mardito’ roedore’.
Cuando su mirada se cruzaba con algún curioso le señalaba con postura floja y cambiaba la declamación:  Corre ratón que te pillo, olee, estás tardando, luego no te quejes.  Mardito’ roedore’..



Así, entre la descarga, paseos y buen comer pasaron los días.  Gran gusto me di en un restaurante en la trasera de la plaza de toros que tenía una oferta de ración de longorones y cervecita por dos euros.

Por cierto, una de las experiencias que te da esta aventura es el descubrir un nuevo paisaje de olores al lidiar con materas primas y cargas inhabituales en nuestro día a día.  Entre estas novedades me encantó en Sevilla descubrir el aroma de lo que llaman el orujo u orujillo.  Se trata de los restos de los huesos de aceituna una vez les han exprimido todo lo que pueden.  Emana un aroma, ayudado por la humedad de las lluvias, que es cálido y peculiar.  Teníamos junto al barco un pequeño monte de este producto esperando para ser llevado a Inglaterra para arder en las calderas de calefacción.
Intentando hacer un simil para que se hagan una idea, el olor es parecido al de un caldo de carne con soja “la perla” (una que tiene setas en la mezcla) mezclado con aromas de leña.  Agradable, cálido, un placer.

Avonmouth

Según entrábamos en la Bahía de Bristol nos envolvía una niebla que, combinada con el color charco embarrado que tenía el agua, creaba un entorno un tanto surrealista.  El frío seguía acompañándonos, pero la mar seguía regalándonos su estado tranquilo.
Tras haber remontado por primera vez un río en Waterford, ahora iba a usar por primera vez una exclusa.  El puerto de Avonmouth tiene mareas de 12 metros, y de no estar protegido por compuertas la bajamar nos dejaría asentados sobre el lecho marino, pues con un metro de agua este bicho no flota mucho… J

Hasta ahora la aproximación por Bristol ha sido la más entretenida, tanto por el paisaje como por haber llegado con la caída de la tarde.
Antes de llegar a la esclusa me llamaron la atención tres cosas especialmente:  una pequeña isla con un faro y dos fincas, un internado en la costa con pinta de ser de Harry Poter rodeado de barrios residenciales de buena planta y un par de imponentes puentes que cruzan la bahía.
Embobado que estaba disfrutando el paseo no pillé la cámara, pero si les pica la curiosidad, en Google Earth pueden usar la aplicación de navegar como en un barco y disfrutarlo ustedes en el ordenador…



Ya en la exclusa y en el muelle me chocó la inexistencia de defensas, por lo que tuvimos que sacar por primera –y hasta ahora única- vez las del barco, que con el pelete que hacía fue un trabajo que supo un poco a cuerno quemado.
Atracamos junto a una colina de chatarra triturada y lejos de todo atisbo de civilización.  Con la idea de dar una vuelta por la zona en la tarde libre que teníamos le pregunté al consignatario cómo ir a la ciudad.  Dado que su respuesta fue: “Está a tomar por culo y es una puta mierda”…, sumado a los problemas del cambio de moneda y carestía de los taxis por aquellos lares, el paseo queda pendiente para otro viaje con otro atraque si llega.



Una de las labores que hay en el puente es corregir regularmente las cartas y las publicaciones de navegación.  Para ello hay una publicación semanal, el Notice, que se hace llegar al barco cada vez que se puede según toque puerto.  Es algo que hay que hacer, amén de los motivos obvios, porque es una de las cosas que te inspeccionan con cierta regularidad las autoridades competentes. 
Muchas veces lo ves como una manera de llenar la guardia cuando tienes la proa libre y está todo tranquilo.  Pero cuando llevas media hora descorrigiendo lo que corregiste del anterior Notice, pegando textos idénticos al que estás anulando, o apuntando perogrulladas inútiles…, entonces pasa de ser un pasatiempo a una soberana tocada de pelotas.
Por ejemplo, se ve que en las oficinas inglesas hay un funcionario nuevo que es un pejigueras soplagaitas.  Su antecesor tenía puesto en los faros el rango en el que las luces no eran visibles, por lo tanto, en el resto de la circunferencia la luz es visible.  El tocapelotas nuevo nos tiene ahora poniendo en todos los puñeteros faros que va visitando el rango en el que no se ve y el rango en el que se ve.  Y pobre de ti como no lo pongas en la publicación.  Publicación que, por si fuera poco, no he visto utilizar nunca, pues entre el gps y la información que tienes en las cartas no precisas recurrir ya a los faros para ubicarte.



Así que dentro de lo que cabe no haber podido bajar a pasear por la pérfida Albión pudo ser lo mejor.  De repente me tropiezo en un pub a uno de los funcionarios que publican el Notice y a saber lo que le suelto con la tirria que les tengo a ratos…





Waterford

Zarpamos de Sagunto cargados de nitratos con una calma inesperada a la vista de los partes meteorológicos de las zonas aledañas.  Dejamos el Mediterráneo con una mar totalmente plana mientras los delfines saltaban alrededor, el sol nos regalaba un calorcito tremendamente bienvenido y en la radio sonaba Carlos Santana.
Esperando un Atlántico más guerrero, fue una sorpresa agradable la impresión de ir subiendo de latitud con la sensación de no haber abandonado el Mare Nostrum.



Ya un poco más arriba de Lisboa, en la guardia nocturna vi en el radar un barco que se nos acercaba por la proa casi a vuelta encontrada.  Entre que no hacía amago de apartarse y que por su posición era más cómodo que los dos nos hiciéramos a babor decidí ponerme en contacto con él.
Normalmente en la situación de vuelta encontrada, cuando dos barcos se encuentran de frente, lo estipulado es que cada uno caiga a estribor.
Miré su posición en el radar con el cursor.  Luego busqué su información en el AIS, un sistema de identificación que es obligatorio llevar en la mercante.  Finalmente, todo bajo la supervisión de la segunda oficial, cogí el vhf y le llamé:

     -Fulano, aquí el Barizo.  ¿Te parece bien que caigamos a babor y nos demos verde con verde?

Su respuesta fue: ¿Quiénes son ustedes? No los veo en mi radar. (“Who are you? I don’t see you in my radar.”)

Entre risas y comentarios sobre lo dormido que debía estar el pobre hombre a esas horas le contestamos:  Estamos a tu proa, por estribor, a poco más de una milla.  ¿Te parece bien que caigamos los dos un poco a babor?

     -Vale, lo que tu digas. (“Ok, ok…).

Fue su respuesta y sobre la marcha vimos en el radar que nos hacía caso.

Un par de horas más tarde vimos otro barco que se nos aproximaba, pero sin problemas, su ruta no se acercaba mucho a la nuestra.  De todas maneras, para llenar el tiempo comprobamos sus datos.  De entrada nos descolocó enormemente ver que este segundo barco era con el que habíamos hablado por radio, por lo que no podía ser el que habíamos visto en primer lugar.  Algo raro estaba pasando.

En primer lugar cogimos todos los comentarios jocosos que habíamos hecho del pobre hombre y nos los tragamos mientras deshacíamos aquel entuerto.  Mientras deglutíamos me di cuenta de que el puntero del radar, por mor de que el aparataje del puente es un tanto pleistocénico y duendes de la electrónica, marcaba lo que le daba la real gana.  Y por si fuera poco, el AIS perdía cobertura a ratos y daba posiciones obsoletas mientras se reenganchaba.

El caso es que el primer barco debió ser un pesquero sin AIS que viéndonos más grandes se quitó de en medio, casualmente mientras hablábamos con Fulano.  Fulano flipó con nuestra llamada y nos dio la razón del loco mientras pensaba seguramente que estábamos fumando hierbas exóticas en la guardia.  Y nosotros ahora no nos fiamos tan alegremente de estos equipos amortizados mucho antes de que se me pasara por la cabeza meterme en estas lides…

Ahora lo de “I don’t see you in my radar” es una broma recurrente en las guardias…

La mar siguió tranquila hasta Waterford, en Irlanda.  Llegamos de noche y la subida por el río no la pude disfrutar.  Luego, por el frío, la hora y la distancia hasta el pueblo, bajar a tierra no fue posible.  Una pena, porque como verán en las fotos el sitio, obviando alguna fábrica, es bastante bucólico.



La descarga fue durilla por los 3 grados de temperatura, que se hacían más duros con la bruma que desprendía el río.  Todo amaneció cubierto de escarcha.  Con los primeros rayos las granjas parecían dunas de arena rubia, mas según se derretía el hielo el verde borraba esa imagen fuera de sitio.



Una cosa que me llamó la atención fue ver por primera vez cómo la corriente de la marea subía por el río anulando la del caudal de éste.  Estando a una hora de travesía río arriba no esperaba ver el agua “subiendo” por el cauce…



A la tarde zarpamos rumbo a Avonmouth, un puerto cercano a Bristol.